Horizon, Bright Moon, Sabre - Chapter 1

Advertisement

Capítulo 1 - El hombre en el horizonte

[traducido originalmente por metwin1 y editado por Chowbeng y RWX]

El sol se estaba poniendo en el oeste.

Fu Hongxue estaba solo bajo el sol poniente. Era como si él fuera la única persona en el mundo entero. Era frío y estéril por mil millas alrededor;Parecía que incluso el sol poniente había cambiado de color a causa de su soledad, se convirtió en un blanco grisáceo que era triste y desolada.

Él sintió lo mismo.

Su mano apretó un sable;Un puño blanco pálido con un sable negro! !El blanco pálido y el tono negro eran colores cercanos a la Muerte! !Y la muerte era el límite de la vacuidad y la soledad! Sus ojos estaban solos y vacíos;Casi podían ver la muerte! ?Podría ser la muerte justo delante de sus ojos? Él estaba caminando. Caminó muy despacio, pero nunca se detuvo. Incluso si la Muerte lo esperaba delante, nunca se detendría. Su postura de caminar era extraña y única;El pie izquierdo daría un rápido paso adelante, y el pie derecho seguiría lentamente. Parecía caminar con considerable dificultad. Sin embargo, había caminado incontables kilómetros, hecho innumerables viajes;Y él caminó ese camino entero solo, paso a paso.

?Cuándo podría dejar de caminar así? ?Cuándo podía dejar de caminar?

No lo sabía. De hecho, !nunca lo había considerado!

Ahora que había llegado aquí, ?qué había más allá? ?Estaba realmente la muerte delante? !Seguro! Sus ojos contenían a la Muerte, su mano también aferró a la Muerte;!De hecho su sable representaba a la Muerte!

Se trataba de una paleta negra de tono con una manija negra de tono y una envoltura negra de tono.

!Su sable puede representar a la Muerte, pero fue toda su vida!

El cielo se había vuelto aún más oscuro, pero aún así podía distinguir la presencia de una pequeña ciudad en la lejanía . Él sabía que era Phoenix Settlement, una de las ciudades más pobladas en el área remota. Por supuesto que lo sabía, porque era allí donde se encontraba la muerte que estaba buscando. !Poco sabía él que Phoenix Settlement ya estaba muerto!

...

La calle no era muy larga o muy ancha, pero todavía había numerosas tiendas, puestos y casas a lo largo de las calles. Había innumerables pueblos de este tipo en el mundo, y cada uno de ellos era lo mismo;Calles con muchas tiendas, puestos y casas;Y estos puestos tenían frentes de tienda en ruinas, bienes baratos y comerciantes honestos. En las casas vivían gente amable y amable. Sin embargo, Phoenix Settlement era diferente de estos otros pueblos. Mientras las tiendas y los puestos y las casas todavía estaban presentes, no había nadie alrededor. Nadie, ni una sola persona estaba alrededor. Había puertas y ventanas que se alineaban a ambos lados de la calle.

Algunos estaban cerrados, pero todos estaban rotos, destrozados. Espesas pilas de polvo cubrían las calles, dentro y fuera de las casas y tiendas. Los tejados y vigas estaban llenos de telas de araña. Un gato negro se sobresaltó por los pasos y saltó, pero ya había perdido su agilidad y agilidad. Estaba jadeando y cojeando mientras se arrastraba al otro lado de la calle;Ni siquiera parecía un gato más. ?No era un hecho bien conocido que el hambre podría cambiar todo?

?Podría ser que el gato fue la única criatura sobreviviente en esta pequeña ciudad?

El corazón de Fu Hongxue se volvió frío, incluso más frío que la hoja en la mano. Él estaba de pie en esta calle, y viendo todo con sus propios ojos. Pero no podía creer, no se atrevía a creer, y no podía creer.

?Qué desastre había ocurrido en este lugar?

?Cómo ocurrió esta tragedia?

Al lado de la calle, un letrero viejo chirriaba en el viento. Él todavía podía hacer las palabras debajo de todo ese polvo "Chen Family Tavern, Mejor Vintage en la ciudad!" Esta fue originalmente una de las señales más bonitas en el distrito, pero ahora estaba en mal estado y roto, Al igual que los dientes de las personas mayores.

Pero la condición de la taberna era mucho peor que el letrero. Fu Hongxue se quedó en silencio, observando y esperando. Cuando el viento se calmó, se dirigió a la taberna y abrió la puerta. Era como si entrara en una tumba que había sido exhumada. !Había estado aquí antes! Aunque el vino no era ni bueno, mucho menos vintage, al menos no era 'T vinagre. Y el lugar había mirado lejos de una tumba. Exactamente hace un año, este lugar era todavía un establecimiento ocupado. Los viajeros de todo el mundo que pasaron por Phoenix Settlement se sentirían atraídos por el letrero fuera y se detuvieron a tomar una copa. Una vez que el vino entró en el estómago vacío, la gente se volvió locuaz. Por lo tanto, la taberna era siempre ruidoso. Tabernas ruidosas atraían a la gente. La taberna no era muy pequeña, pero siempre estaba llena de gente. El dueño de la taberna era muy amable, y siempre se veía una sonrisa en su rostro. Pero la sonrisa había desaparecido, las mesas limpias se habían convertido enTableros llenos de polvo;El suelo estaba lleno de botellas de vino rotas, el olor aromático del vino se había convertido en un olor pútrido que provocaba el vómito.

La risa, el parloteo, el vino bebiendo en la taberna;Chasquidos de cucharones y cuchillos, y aceite hirviendo en woks detrás de la taberna;Estos sonidos habían desaparecido. Sólo se oían los crujidos sonidos de cristales rotos que se balanceaban en el viento;Y recordaban extrañamente el aleteo de las alas de los murciélagos en las cárceles.

Los cielos se habían oscurecido aún más;Era casi negro. Fu Hongxue caminó lentamente hacia un rincón y se sentó sin prisa, con la espalda hacia la puerta. Esa fue la esquina donde se sentó cuando vino aquí hace un año.

Pero el lugar era como una tumba;No había lugar para que ninguna persona viva se quedara.

?Por qué todavía decidió sentarse? ?Estaba recordando el pasado? ?O esperaba?

Si recordaba, ?qué podía haber sucedido que fuera digno de su reminiscencia?

Si estaba esperando, ?quién o qué estaba esperando?

?Fue la muerte? ?Era realmente Muerte?

....

El color de la noche finalmente había envuelto sus brazos alrededor de toda la tierra. No había lámparas, velas o fuego;Sólo la oscuridad.

Odiaba la oscuridad. Sin embargo, la oscuridad era similar a la muerte en que ambos eran ineludibles. Ahora que la oscuridad había llegado, ?qué hay de la muerte? Se sentó allí sin moverse, su mano aún apretada firmemente a su sable. Tal vez aún se podía ver la mano pálida, pero ciertamente no el sable, porque se había derretido en la oscuridad.

?Su sable era ineludible como la muerte?

La noche era tan silenciosa como la muerte. De repente, el viento trajo las tensiones melodiosas de la música instrumental de cuerda. Bajo tales circunstancias deprimentes, era como si la música viniera de los cielos. Sus ojos vacíos tenían una expresión extraña después de oír esta música celestial. - Muchos adjetivos podrían ser utilizados para describir esta expresión, pero la alegría no era una de ellas. La música aumentó de manera constante en volumen. Entre el aumento de volumen de la música, el crujido de las ruedas de un carro de caballos también se podía escuchar. ?Quién más que Fu Hongxue podría estar corriendo a este lugar abandonado por Dios? Los ojos de Fu Hongxue volvían lentamente a su frialdad original, pero la mano que estaba en su sable se apretaba aún más fuerte. ?Podría ser que conociera a la persona que vendría?

?Podría ser que él estaba esperando a esta persona?

?Podría ser que esta persona fuera la Muerte misma?

?Qué tipo de música suena la música celestial ? !Nadie había oído nunca cómo suena la música celestial! Pero si existiera una forma de música que pudiera derretir el corazón, e incluso el alma de uno, esta música estaría tan cerca de la música celestial como podría ser Oído en la tierra. La música que Fu Hongxue escuchaba sin duda calificaría para ser música celestial.

Pero Fu Hongxue no se derritió. Se sentó allí escuchando, pero permaneció quieto y silencioso. De repente, ocho hombres vestidos con abrigos negros con coloridos sticks de seda atados a la cintura entraron en la taberna en pasos rápidos. Todos llevaban canastas de bambú;Estas cestas contenían artículos peculiares, incluyendo trapos de tela y escobas. Ninguno de ellos se detuvo para dar una mirada a Fu Hongxue. Una vez en la taberna, comenzaron a limpiar y ordenar la taberna. Todos ellos trabajaron enérgicamente. No sólo trabajaron enérgicamente, sino que también se trabajó muy eficientemente. La taberna dilapidada tuvo un milagroso hacer más en un período muy corto de tiempo.

Todos los rincones se limpiaban hasta que no quedaba ni una gota de polvo. El papel pintado fue puesto para arriba, y los granos colgaron delante de los marcos de puerta. Había manteles en todas las mesas, e incluso una alfombra roja en el suelo. Sólo el rincón en el que se sentaba Fu Hongxue permanecía intacto. Una vez que los ocho hombres estaban haciendo la limpieza, se pusieron de pie en la atención cerca de la entrada de la taberna. Cuatro mujeres vestidas de colores brillantes entraron en la taberna, sosteniendo cestos de bambú. Colocaban flores frescas, comida y vino sobre una mesa.

Una hilera de jugadores de conjunto de cuerdas entró, jugando música hermosa.

Se escuchó un solo golpe de batería entre la música. Ya era medianoche. Desde la ventana, una figura solitaria podía verse vestida de blanco, sosteniendo un tambor de vigilante. Parecía un espíritu solo en la oscuridad.

?De dónde venía este vigilante nocturno?

?Estaba constantemente recordando a la gente la llegada de la muerte?

Después de que la reverberación del tambor guardián terminó, la canción comenzó:

"El camino hacia el horizonte, Un camino sin retorno, El hombre se rompió Su alma en el horizonte, Pero el alma se rompió antes de llegar al horizonte ...... "

La canción aún no había terminado. Pero un aparentemente borracho Yan Nanfei ya estaba caminando en la taberna.



Advertisement

Share Novel Horizon, Bright Moon, Sabre - Chapter 1

#Read#Novela#Horizon,#Bright#Moon,#Sabre#-##Chapter#1