Library Of Heaven’s Path - Chapter 69

Advertisement

Capítulo 69: Retirándose de la Tutela

"Clan cabeza Wang, usted ... ''

No sólo la multitud se sorprende, incluso Zhang Xuan es un poco desconcertado por la situación actual.

Incluso si hubiera enseñado a Wang Ying, no debería haber necesidad de que él haga especialmente el viaje para visitarlo.

"Usted trató las piernas de mi hija e impartió a su conocimiento increíblemente profundo. !Sólo me conviene venir en persona para mostrarle mi gratitud! "El jefe del clan, Wang asiente con la cabeza.

El problema con las piernas de Wang Ying siempre ha sido un peso en su corazón. No sólo este profesor trataba su discapacidad, sino que incluso provocó un aumento en su fuerza. !Sus capacidades ya son comparables a las de un Maestro!

Ante un Maestro Maestro, incluso su identidad como el jefe del clan Wang no significa nada en absoluto!

"Ella es mi estudiante, así que es natural que tenga que guiarla bien. Aquí es donde está mi responsabilidad, así que no hay necesidad de que me agradezcas! "Zhang Xuan asiente con la cabeza.

!La responsabilidad de un educador es impartir conocimiento, impartir habilidades y aclarar dudas!

En su vida anterior, aunque podría haber sido bibliotecario en una escuela secundaria, todavía era miembro de la facultad de enseñanza. Como tal, tiene un alto respeto y amor hacia esta ocupación.

Ya que Wang Ying es su estudiante, no hay razón para que él se sienta presumido por resolver sus problemas para permitir que ella se cultive mejor.

Al ver la calma con la que habla, la multitud se vuelve loca una vez más. !Éste es el jefe del clan Wang! !Es como un mendigo reunido con un multimillonario! ?Cómo puede seguir siendo tan tranquilo, no ansioso en absoluto?

"Aquí es donde está mi responsabilidad. !Bien, bueno! ''

Al ver esta escena, el élder Mo le acaricia la barba y asiente con la cabeza en aprobación.

A medida que los vientos del mundo cambian, los valores antiguos se corroen gradualmente. En la búsqueda de la fama y los beneficios, muchos profesores ya han olvidado su objetivo principal. Es respetable que este Zhang Xuan laoshi pueda permanecer fiel a su núcleo.

"Con este tipo de mentalidad, junto con el alto nivel de confianza de Liu Yang y la alabanza y el respeto de Wang Hong, ?podría el élder Shang Chen confundirse?"

En este punto, las dudas empiezan a florecer en la mente del Elder Mo.

Antes de que él viniera, él había oído muchas críticas sobre Zhang Xuan laoshi de Shang Chen, haciéndole pensar que él es realmente una basura inútil que es solamente capaz del engaño, de la adulación y de traer daño en otros. Sin embargo, por la apariencia de que ahora, esto no parece ser el caso en absoluto!

Sin embargo, elige mantener sus dudas para sí mismo y sigue vigilando la situación.

'' !Clan jefe Wang, por favor continúe! ''

Como esperaba de un anciano, la expresión torpe de Shang Chen se recupera rápidamente cuando invita al grupo del clan Wang a sus respectivos asientos.

"!El jefe del clan Wang Hong!" El anciano Mo le agarra la mano.

Oh, es el élder Mo Xiang del Gremio de Maestros. ?Qué clase de viento te trajo aquí hoy? '' Solo notando al élder Mo ahora, Wang Hong se levanta rápidamente.

El Gremio de Maestros es el gremio número uno, que se eleva por encima del del Gremio de Boticarios, el Gremio de Maestros de Formación y muchos otros. Incluso si el cultivo de los ancianos en el gremio no es comparable con el suyo propio, todavía no son personas a las que un simple clan Wang puede permitirse el lujo de ofender.

"!Hay algo de menor importancia que requiere mi atención!" El élder Mo responde casualmente. Luego, con una mirada de perplejidad, mira a su alrededor, "!Incluso si Wang Ying xiaojie reconociera a Zhang Xuan como su maestro, no debería haber necesidad de que vinieras personalmente a hacerle una visita!"
Xiaojie ->Miss/Young mistress

?Quién es esta persona ante él? El clan jefe de uno de los cuatro grandes clanes, un experto increíble que señores sobre un poder formidable!

Incluso si su hija ha reconocido a Zhang Xuan como su maestro, y Zhang Xuan había tratado la discapacidad que la había estado plagando durante mucho tiempo, la situación todavía no debe justificar una visita personal de su parte.

'' !Parece que el élder Mo sigue siendo tan sabio como siempre! !De hecho, tengo algo que necesito molestar al élder Shang Chen! "El jefe del clan Wang Hong asiente con la cabeza con una sonrisa. ?Oh? ?Me preocupa? El jefe del clan, Wang, es demasiado educado. !Siéntete libre de hablar lo que me necesites! Mientras esté dentro de mis habilidades, haré todo lo posible para lograrlo. "Al escuchar que la otra parte tiene algo que pedirle, la confianza en sí mismo del élder Shang Chen se recupera. Él mira a Zhang Xuan alegremente mientras se acaricia la barba, poniendo en una actitud de superioridad. Usted acaba de pasar a tratar la discapacidad de Wang Ying por coincidencia, lo que impulsa Wang cabeza del clan para ahorrarle una mirada adicional. Sin embargo, yoF debemos mirar la situación con cuidado, independientemente de la identidad o la capacidad de nutrir a los demás, todavía pálido mucho en comparación a mí!

Mira, la cabeza del clan Wang tiene algo que pedirme ...

"Es así. Mi hijo ha estado bajo su tutela durante estos pocos días y él ha estado bajo el cuidado de Shang laoshi. Me disculpo por no haber venido personalmente más temprano para expresar mi gratitud a usted! "Con un gesto de la mano de la cabeza del clan Wang, un anciano camina hacia adelante y presenta algo. '' !Esto es una muestra de mi aprecio por la preocupación que usted ha mostrado a mi hijo estos pocos días! ''

"Clan cabeza Wang, no hay necesidad de ser tan cortés. !Enseñar y nutrir a la generación joven es el deber de un maestro, no me atrevo a aceptar tu regalo! ''

El élder Shang Chen lo rechaza rápidamente.

Dado que el élder Mo del Gremio de Maestros está aquí, !aunque quisiera aceptar los regalos, necesitaría las agallas para hacerlo!

"!El carácter erguido del anciano Shang es digno de admiración!" Ante la negativa de la otra parte, el jefe de clan Wang Hong agita su mano mientras deja caer el asunto. Luego, vacila un momento antes de continuar, "En realidad, hay algo que me gustaría discutir con el élder Shang hoy. Recientemente, mi hijo ha estado enfrentando algunos problemas en su cultivo. Se dio cuenta de que las lecciones del anciano no eran compatibles con él. Así que ... ?puede retirarlo de su tutela? ''

?Se retira de mi tutoría?

Al escuchar estas palabras, la calma en la superficie, pero alegre por dentro. El anciano Shang Chen se tambalea y casi se cae.

?Se retira de mi tutela?

?Por qué quieres retirarte de mi tutela de repente?

Un estudiante que se retira de la tutela de un maestro equivale a darle una bofetada en la cara, ya que esto significa que la capacidad del maestro para impartir conocimiento es inferior. Inicialmente, pensó que el jefe del clan Wang Hong estaba aquí para delegarle una tarea, así que se sentía alegre por ello. Al final, la razón de su visita resulta ser este asunto. El diablo, si la noticia de que se extendió, incluso podría perder su puesto como jefe de la Oficina de Educación!

!Podría muy bien morir por la vergüenza!

"!De hecho! Espero que el anciano pueda cumplir con esta petición mía ", dijo el jefe del clan Wang Hong.

"Esto ..." El élder Shang Chen siente una sensación de fuego en su rostro, como si alguien la hubiera abofeteado. Tiene ganas de echar a perder su temperamento, pero al mismo tiempo no se atreve a hacerlo. Después de vacilar durante un largo período de tiempo, exprime una sonrisa y dice: "Clan cabeza Wang, no te preocupes por ello. Puesto que su hijo ya ha tomado su decisión, !entonces concederé su petición! ''

Después de eso, toma la ficha de jade de identidad de la otra parte y gotea una gotita de su sangre fresca en ella.

Weng!

Su plan de lecciones sobre él ha sido borrado.

Wang Hong asiente con la cabeza en satisfacción cuando pasa la ficha de jade a Wang Tao.

"!Mi gratitud, Elder Shang!

"No hay necesidad de tales palabras. La relación entre un profesor y un estudiante debe ser mutua. Si él no puede adaptarse a mis enseñanzas, es perfectamente normal que él quiera retirarse de mi tutela. Justo eso, ?puedo saber qué maestro Wang Tao quiere reconocer después de retirarme de mi tutela? ''

Mientras su corazón sangra, el élder Shang Chen exprime una sonrisa.

Wang Tao es un estudiante muy famoso bajo su ala. Es una existencia increíble que es capaz de anotar dentro de los diez primeros en los exámenes de nivel cada año!

Para que esa persona se retire de su tutelaje ... Sólo por pensar en ello, se siente como tirar de su pelo.

Al mismo tiempo, también está perplejo. Desde que el clan Wang Hong es inflexible para que su hijo se retire de su tutela, ?a quién le hará reconocer?

Él es un anciano, así como el jefe de la Oficina de Educación. Puede que no sea el mejor maestro de toda la academia, pero es considerado como un maestro estrella. Hay muchas personas que se aprietan su manera de venir bajo su ala!

Él realmente no puede pensar en alguien que podría hacer que la cabeza del clan Wang haga especialmente el viaje aquí para ayudar a su hijo a retirarse de su tutela y cambiar a la suya.

'' !Oh, ya tengo un candidato en mente! ''

El jefe del clan Wang Hong se levanta y se acerca a Zhang Xuan. Cortésmente, él pregunta: "Zhang laoshi, ?es posible que aceptes a mi hijo, Wang Tao, bajo tu tutela? ?Puede aceptarlo como su estudiante? ''

'' ?Qué? ''

'' Esto ... ''

?Esto no debería estar sucediendo? ?Para retirarse de las lecciones del élder Shang Chen, sólo para convertirse en estudiante de Zhang Xuan? ''

Viendo sus acciones y oyendo esas palabras, toda la Torre de las Luces de la Ilustración se calla en silencio. Todo el mundo se ha vuelto loco.

Especialmente el élder Shang Chen,Él casi vomita un bocado de sangre y muere en el acto.

Clan cabeza Wang Hong, debe estar bromeando!

Retirándose de mis lecciones sólo para entrar bajo la tutela de un compañero que ha anotado un cero en su examen de calificación de maestro?

Shang Bin y Cao Xiong están pasmados.

El profesor de basura a quien habían visto con desprecio antes de hacer realidad el jefe de un clan personalmente paso a persuadir a un anciano para retirar a su hijo de su tutela para que su hijo podría estar bajo su ala. Los grandes cielos y la vasta tierra, ?puedes ser más irracional ...

Sin embargo, antes de que la multitud pudiera recuperarse de su locura, oyen la débil voz de un joven resonando en la habitación.

'' Mis disculpas, pero me niego! ''

Gudong!

Todo el mundo cae al suelo.


世 风 日下, 人心不古 ->A medida que los vientos del mundo cambian, los valores antiguos se corroen gradualmente.
Traduciendo literalmente, significa que a medida que cambian los tiempos, el corazón del hombre ya no conserva lo que solía representar.
Esta frase es una lamentación dirigida hacia el círculo de los académicos cambiando para peor. La bondad y la inocencia han sido reemplazadas por planes e hipocresía. Los corazones de la generación actual ya no son tan puros como los de la anterior.

分 宾主 坐 ->Como se espera de un anciano, la expresión torpe de Shang Chen se recupera rápidamente cuando invita a la multitud del clan Wang a sus respectivos asientos. Para aquellos que se sienten curiosos por qué la palabra 'respectivo' se utiliza para los asientos, en las costumbres chinas, hay en realidad los asientos de "más alto de pie" y "inferior de pie"
Es como la forma en que el presidente de una reunión siempre se sienta al final para dirigir el flujo de la reunión.
El jefe de la familia se sentará siempre en el centro del salón, y aquellos que son más altos en "jerarquía" se sentarán más cerca de él, así sucesivamente. Si alguien de posición superior visitaba a una familia, a veces, el jefe de la familia les da su asiento (bien, he visto esto algunas veces en el drama histórico, pero no puedo confirmar esto)
Por lo tanto, esa es la razón detrás de los "asientos respectivos". Como el jefe del clan Wang, Wang Hong probablemente está sentado en el asiento "más estimado".

Utilicé las manos ahuecadas juntas para un capítulo, pero la terminología correcta debería ser las manos juntas.
Cup = Estirar ambas manos abiertas (como esperar a que alguien ponga algo en sus manos, no dude en google image)
En realidad, el cierre no es muy apropiado también (basado en lo que veo en la imagen de google).
Lo que debe ser como es,
1) Abre tu mano izquierda (papel)
2) Cierra la mano derecha (piedra)
3) A continuación, envuelva su mano izquierda (papel) sobre su mano derecha (piedra), cubriendo los cuatro dedos (excepción del pulgar) de su mano derecha por su mano izquierda.

Este es un gesto que normalmente se usa para los saludos. Hoy en día, los chinos a veces lo usan cuando van de visita a casa durante el Año Nuevo Chino, poniendo sus manos en tal posición y 'Feliz Año Nuevo'.
En la antigua China, (como en el contexto de la historia), esta acción por lo general acompaña a un saludo (especialmente hacia alguien de mayor/igual posición), o al tomar su licencia.


Advertisement

Share Novel Library Of Heaven’s Path - Chapter 69

#Read#Novela#Library#Of#Heaven’s#Path#-##Chapter#69